Chlebem i solą przywitano gości z Polski. Były przemówienia, listy gratulacyjne, prezenty w postaci katalogów z pleneru i występy. Przyszły dosłownie tłumy. Każdy chciał obejrzeć wystawę 60 obrazów, która dotarła tu z małej miejscowości w Polsce. Wystawa powstała w wyniku organizacji I Polsko - Białoruskiego pleneru malarskiego przez władze samorządowe gminy Dubicze Cerkiewne przy współpracy Starostwa Powiatowego w Hajnówce i Rejonowego Oddziału Kultury w Swisłoczy.

Uroczystości otwarcia wystawy w Swisłoczy na Białorusi zorganizowano w ostatni wekend lutego br.

Najwyraźniej zadziałała magia miejsca i być może tematyka wystawy, bo na uroczystościach pojawiły się osoby w składzie:

• M. A. Kenda - Przewodniczący Rejonowego Komitetu Wykonawczego w Kamieńcu,
• A. I. Jurkiewicz - Przewodniczący Rejonowego Komitetu Wykonawczego w Prużanach,
• I. S. Krupica - Przewodniczący Rejonowego Komitetu Wykonawczego w Swisłoczy,
• Mikołaj Gruntowicz - Zastępca Przewodniczącego Komitetu Wykonawczego w Swisłoczy,

Nie zawiedli też koledzy artyści malarze z Białorusi. Licznie przybyli też goście z Polski:

• Leanid Karawajka - Konsul Generalny Białorusi,
• Włodzimierz Pietruczuk - Naczelnik Wydziału Spraw Społecznych Starostwa Powiatowego w Hajnówce,
• Mikołaj Pawilcz - Wójt Gminy Narewka,
• Walentyna Gorbacz - Naczelnik Wydziału Promocji, Rozwoju Regionalnego, Turystyki i Współpracy z Zagranicą w Hajnówce,
• Paweł Krajnik - Dyrektor Biura Stowarzyszenia Samorządów Euroregionu Puszcza Białowieska,
• Jolanta Socha - Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Dubiczach Cerkiewnych,
• Tamara Kierdelewicz,
• Piotr Gagan,
• Barbara Grabiak,

na czele z Wójtem Gminy Dubicze Cerkiewne Anatolem Pawłowskim i Włodzimierzem Pietroczukiem Starostą Powiatu Hajnowskiego, inicjatorami tych uroczystości.

Dyrektor Szkoły Nr 2 w Swisłoczy powiedział: „...nie potrafię dostatecznie wyrazić, co dla mieszkańców mojego miasta i dla mnie samego oznacza obecność w mojej szkole tak znakomitych gości" - nawet nie usiłował ukryć wzruszenia.

„Nie spodziewałem się - powiedział Stiepan Czudakowski - że koledzy z Polski dotrzymają słowa i umożliwią nam obejrzenie wystawy tu na Białorusi, ale cieszę się bardzo, że wystawa jest już u nas i będzie można ją oglądać w naszym mieście przez dwa miesiące."

Wystawa stwarza klimat, zmusza widza do odwołania się do własnej wrażliwości, sięga do najgłębszych pokładów psychiki człowieka. Prace są żywiołowe, pełne nieporównanej siły plastycznej, nasycone barwami piękna naszej Puszczy Białowieskiej.

Cel przedsięwzięcia został osiągnięty. Projekt przyczynił się do nawiązania współpracy środowisk artystycznych z Polski i Białorusi. Spotkanie artystów „... na styku kultur" wpłynęło na wymianę doświadczeń, poznanie nowych technik malarskich. A co najważniejsze nawiązano kontakty, przyjaźnie pomiędzy uczestnikami pleneru. Realizacja pleneru wpłynęła na zaciśnięcie współpracy między gminą Dubicze Cerkiewne, a miastem Swisłocz.